أنا والأرض
Auteur: 
Contributors:
تقديم
:
عبد الرحيم الشيخ
قيّمة الكتاب
:
رنا عناني
Éditeur: 
مؤسسة الدراسات الفلسطينية
Année de publication: 
2024
Langue: 
Arabe
Anglais
Nombre de pages: 
262
Résumé

يقدم كتاب "أنا والأرض" مختارت من أعمال عناني تناول فيها المشهد الطبيعي في فلسطين منذ بداية السبعينيات وحتى اللحظة في أكثر من 183 عملاً. والكتاب، بهذا المعنى، سجل لوني للمشهد الفلسطيني الذي شكّل الإلهام الأكبر لإنتاجه خلال مسيرة فنية امتدت خمسة عقود. وخلال هذه المسيرة، طالت المشهد الطبيعي في فلسطين تغييرات جذرية في سياق المحاولات الاستعمارية الصهيونية المستمرة للاستيلاء على الأرض الفلسطينية. ولذا، يأتي كتاب عناني هذا كتوثيق بصري للمشهد الطبيعي الفلسطيني على مدار السنوات، وكفعل مضاد لمحاولات طمسه المستمرة، وعمليات تغيير تضاريس الأرض الفلسطينية.

يقدم الكتاب عبد الرحيم الشيخ، الشاعر وأستاذ الفلسفة والدراسات الثقافية في جامعة بيرزيت، من خلال دراسة تتأمل مسيرة عناني في رسم المشهد الفلسطيني بعنوان "يرى ما يريد". تتناول الدراسة سبع مسائل تراوح بين الفكري والشعري والنظري والسياسي والاجتماعي والثقافي والفني في قراءة الأعمال، ويقترح من خلالها أن الكتاب هو "تمرين على النظر في جسد الفلسطيني الذي صار مشهداً، ومشهده الذي صار جسداً يردد حكمة أبي العلاء المعري "جسدي خرقة تُخاط إلى الأرض، فيا خائط الخلائق خِطني" في حكاية جميلة، قوامها الحب والحرب، لا بدء لها ولا انتهاء".

اختارت لوحات الكتاب القيمة رنا عناني بحيث تعكس رحلة الفنان في رسم المشهد الطبيعي الفلسطيني، وفق تسلسل زمني يظهر المراحل التراكمية التي مر بها عناني ويبرز تطور دراساته اللونية والشكلية وتجاربه المتنوعة في التقنيات، بما في ذلك استخدام مواد طبيعية من الأرض، واختبارات تطبيقية مستمرة يجريها على الملامس والتكوينات وتكرار العناصر على سطوح لوحاته.

À propos de l’auteur

Born in Latrun, Palestine, in 1943, Nabil Anani is a key founder of the contemporary Palestinian art movement. Anani graduated in fine art from Alexandria University, Egypt, in 1969. Upon his return to Palestine, he began a career as an artist and a teacher-trainer at the UN College in Ramallah. Anani held his first exhibition in Jerusalem in 1972 and has since exhibited widely in solo and group shows locally, and in Europe, North America, the Middle East, North Africa, and Japan. His works are held in many museums and private collections, including the Agha Khan Museum in Canada and the Jordanian National Museum. A multitalented artist, Anani works as a painter, ceramicist, and sculptor. He has pioneered the use of local media such as leather, henna, natural dyes, papier-mâché, wood, beads and copper and, over the past four decades, has built an impressive catalogue of outstanding, innovative, and unique art. Anani is also the co-author of a number of books on Palestinian arts and folklore. He was awarded the first Palestinian National Prize for Visual Art in 1997 by the late Palestinian President Yasser Arafat. He became the head of the League of Palestinian Artists and played a key role in establishing the first International Academy of Fine Art in Palestine. In 2006, Anani was awarded the prestigious King Abdullah II Arab World Prize for Fine Art. He lives in Ramallah, Palestine.

Abdul-Rahim al-Shaikh is a poet, professor of philosophy and cultural studies at Birzeit University, and senior fellow at the Institute for Palestine Studies. His work is focused on poetics, theory, and translation, with a special emphasis on the representations of Palestinian identity in prison, camp, and cemetery. His latest publications include: The Drawer of the Circle (2024), Conceptualizing Modern Palestine II (2023), and The Other Voice: An Introduction to the Phenomenology of Metamorphosis (2021), all in Arabic. Currently, he is working on two ongoing projects: “The Palestinian Living Cemetery” and “Parallel Consciousness: Walid Daqqah’s Prison.”

Rana Anani is a curator, writer, and researcher on visual arts and culture. Her articles are published in several forums in Palestine and the region. She was the Head of Communication of the Palestinian Museum, the Project Manager of Qalandiya International 2018, the coordinator of the Palestinian Pavilion at Cannes Film Festival, and an Associate Curator of Sharjah Biennale 13 off-site project “Shifting Grounds” in Ramallah. Currently, she is the editor of the website of the Institute of Palestine Studies, Ramallah/Beirut.