لغة القوميّة اليهوديّة: لافتات الطرق والمشهد اللغويّ في البلدة القديمة في القدس
Keyword: 
Jerusalem
Old City of Jerusalem
linguistic landscape
naming
Jewish-Arab relations
Israeli-Arab conflict
language and conflict
Author biography: 

Amer Dahamshe is a lecturer in the Hebrew department at the Arab Academic College in Haifa and a research fellow at the University of Haifa. His research focuses on the connection between place and identity in Palestinian and in Israeli place names, local legends, Hebrew literature, and in the presentation of languages in the linguistic landscape of roads in Israel. He thanks the Harry S. Truman Research Institute for the Advancement of Peace where he conducted research on Arabic and Hebrew road signs in Palestinian villages in Israel.

Yonatan Mendel is a senior lecturer in the Department of Middle East Studies at Ben- Gurion University of the Negev. His main research interests are the position, status, and teaching of Arabic in Israel; Jewish–Arab relations as reflected in language and culture; and the sociology, politics, and practice of translating from Arabic into Hebrew. He wishes to thank the Academy of the Arabic Language in Israel for supporting his research on the Arabic language and Jewish society in Israel.