الفن الفلسطيني المعاصر: الأصول، القومية، الهوية
Contributors:
إعداد وتحرير ومساهمة
:
روان شرف
ترجمة
:
عبد الله أبو شرارة
Éditeur: 
مؤسسة الدراسات الفلسطينية
Année de publication: 
2020
Langue: 
Arabe
Nombre de pages: 
279
TABLE OF CONTENT
Résumé

يقدم هذا الكتاب دراسة موسعة عن الفن الفلسطيني تنظر إلى تطور ممارسات الفنون المعاصرة من جانب نظري ونقدي، بصفتها جزءاً لا يتجزأ من فهم تشكيل وتمثيل الهوية الوطنية الفلسطينية. يعتمد الكتاب على نظريات تشكيل الأمة وعلاقتها بالدولة القومية الحديثة في إطار استعماري وما بعد استعماري، ويبحث بصورة خاصة، في العلاقة الدقيقة بين الفن والقومية، إذ تؤدي فكرة المنشأ فيها دوراً مهماً وإشكالياً. ويعتبر الكتاب النكبة بمثابة الحدث التأسيسي للتاريخ الفلسطيني الحديث، ووصلة محورية في بناء الهوية الفلسطينية، كما يعتبر "الشتات"، كمفهوم مؤسس للهوية الفلسطينية المعاصرة، أساساً لفهم الثقافة الفلسطينية وتمثيلاتها بشكل يتجاوب مع صيغة إدوارد سعيد المتناقضة "تماسك التشتت".

يفكك الكتاب السرديات المتداولة في تأريخ الفن الفلسطيني والتي تبحث عن جذوره في القرن التاسع عشر، وفي المقابل يعتبر أن الفن الفلسطيني المعاصر يتمظهر من خلال تعدد الهويات والمرجعيات السياسية والفلسفية وعلاقاتها المركبة تجاه سرديات الهوية وبناء الأمة. كما يربط ما بين هذه الأطروحات النقدية والنماذج التي تنتجها العولمة في عالم الفن، ويعرض قدرة الفنان الفلسطيني على تخطي حدود القومية والتحليق في فضاءات عولمة الفن على الرغم من غياب الدولة.

À propos de l’auteur

Bashir Makhoul is Palestinian, born in Galilee. He is an artist and academic and has been based in the United Kingdom for the past 26 years. During this time, he has produced a body of work based on repeated motifs which can be characterized by their power of aesthetic seduction. Economics, nationalism, war and torture are frequently woven into the layers of Makhoul’s work and often the more explicit the material, the more seductive the surface. He completed his Ph.D. in 1995 at Manchester Metropolitan University in the UK. He has exhibited his work widely in Britain and internationally.

In April 2017 he became Vice-Chancellor at the University for the Creative Arts. Prior to this he was the Deputy Vice-Chancellor at Birmingham City University and a professor in art and design.

Previously he was Head of Department of Art and Design and the Director of the Research Institute of Media, Art and Design at the University of Bedfordshire, where he was also the founding Head of the School of Media Art and Design. He was also the Rector of the Winchester Campus and Head of Winchester School of Art. Additionally, he is the founder and Co-Director of the Winchester Centre for Global Futures in Art Design and Media.

Gordon Hon with a background in Fine Art, having gained a BA (Hons) Fine Art Painting degree at the Liverpool School of Art and an M(Res) in Fine Art from the University of Bedfordshire, Gordon is mainly focused on theory-based research into the political uses of contemporary art.

As a UCA Professorial Fellow, Gordon will continue his research into contemporary Palestinian art, which he has been conducting alongside UCA Vice-Chancellor Bashir Makhoul, for a forthcoming book. He’ll also be assisting students and academics with their theoretical research.

Gordon has written three books so far, and contributed to several different publications. He has curated seven exhibitions, most recently Bashir Makhoul’s The Punishment of Luxury, at the Umm el Fahem Gallery, Palestine/Israel.

Rawan Sharaf is an art director, curator and researcher in the Palestinian art field.  Sharaf was the director of the Palestinian Art Court - al Hoash (2006-2013), and she managed its series of books on Palestinian art and contributed as editor and author to its publications. She holds a Ph.D. from Birmingham City University – UK  for a research that investigates the politics of institutionalization of the Palestinian visual art field.  She is a lecturer at the Art and Design Faculty at Birzeit University.

Reviews from the Journals