Exile and Bi-Nationalism: From Gershom Scholem and Hannah Arendt to Edward Said and Mahmoud Darwish
Keywords: 
المنفيون
المنفى
الفلسطينيون
اليهود
الصهيونية
المشروع الاستعماري الصهيوني
ثنائية القومية
إدوارد سعيد
محمود درويش
Abstract: 

تربط هذه الدراسة بين كتابات يهودية تاريخية نقدية للصهيونية، مثل كتابات غيرشوم شوليم وحنة أرندت وغيرهما، وبين كتابات فلسطينية تكمّلها لإدوارد سعيد ومحمود درويش. وتتأمل الدراسة فكرة "الثنائية القومية" المتساوية الحقوق في سياق مناقشتها كتابات نقدية يهودية، قبل قيام إسرائيل، كانت تحذر من عواقب ارتباط الصهيونية بالاستعمار، وقيام هذه الصهيونية العلمانية على أسس خلاصية دينية، وتبنّي الصهيونية مفهوم "نفي النفي" بدلاً من أخذ حالة المنفى اليهودي إلى آفاق بديلة كما اقترحت أرندت مثلاً. فتجادل الدراسة أن هذه العواقب المحذّر منها قبل قيام إسرائيل لا تزال هي نفسها قائمة إلى اليوم، ولا يمكن حلها، وإنقاذ اليهود والفلسطينيين معاً، إلاّ بالإصغاء إلى أصوات المضطهَدين الفلسطينيين واللاجئين وتأكيد حقوقهم، وتصفية الاستعمار. فتتابع الدراسة مناقشتها لإدوارد سعيد "اليهودي الأخير"، ولتأملات درويش عن المنفى.