Abstract:
لم تستقطب مشاركة آلاف المتطوعين من الخارج "ماحال" في العمليات العسكرية الصهيونية التي نُفّذت خلال حرب 1948، اهتماماً نقدياً كافياً. فهؤلاء المتطوعون تألفوا بصورة أساسية من محاربين ناطقين باللغة الإنجليزية، وكانوا شاركوا في القتال في الحرب العالمية الثانية، وقد جنّدتهم الحركة الصهيونية في الغرب نظراً إلى خبرتهم في اختصاصات كانت بحاجة إليها مثل سلاح المدفعية والحرب المدرَّعة والقتال الجوي، وفاقت أهميتهم في المجهود العسكري أعدادهم إلى حد كبير. وتدرس هذه المقالة انخراطهم من منظار السياق التاريخي الأوسع للدعم الغربي للمشروع الصهيوني، وتبحث في الدور الذي مارسوه داخل منظمة الهاغاناه الصهيونية والجيش الإسرائيلي (ولا سيما في الوحدات الجوية والمدرعة) في العمليات التي أدّت إلى تهجير الفلسطينيين بالوسائل العنفية.