Saloua Ben Abda | مؤسسة الدراسات الفلسطينية

?>

Saloua Ben Abda

من المجلات

تصفح المزيد

Alaa Al-Aswany. Chicago. Roman traduit de l’arabe (Egypte) par Gilles Gauthier. Paris, Actes Sud, 2007,460 p.

Saloua Ben Abda

ALAWIYA SOBH. Maryam ou le passé décomposé.

Saloua Ben Abda

MAHMOUD DARWICH. Comme des fleurs d'amandier ou plus loin

Saloua Ben Abda

MOHAMED ABI SAMRA. L'homme que je fus. ROMAN TRADUIT DE L’ARABE (LIBAN) PAR FRANCK MERMIER. PARIS, ACTES SUD-SINDBAD, 2007,124 p.

Saloua Ben Abda

HASSAN DAOUD. Le Chant du pingouin. ROMAN TRADUIT DE L’ARABE (LIBAN) PAR NADA GHOSN. PARIS, ACTES SUD-SINDBAD, 2007, 151 p.

Saloua Ben Abda

AHMAD AL-MALIK. Safa ou la saison des pluies.

Saloua Ben Abda

KADHIM JIHAD HASSAN. La Part de l'étranger. La traduction de la poésie dans la culture arabe. Essai critique

Saloua Ben Abda

Hoda Barakat : Mon maître, mon amour

Saloua Ben Abda

NAGUIB MAHFOUZ. Pages de mémoires. Entretiens avec Ragâ' al-Naqqash

Saloua Ben Abda

Abbas Beydoun : Tombes de verre et autres poèmes

Saloua Ben Abda

Khadra : L'Attentat

Saloua Ben Abda

El Daïf : Fais voir tes jambes, Leïla

Saloua Ben Abda

Darwich : Entretiens sur la poésie, avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun

Saloua Ben Abda

Mahfouz : Son Excellence

Saloua Ben Abda

Shalabi : Le Temps du kif

Saloua Ben Abda

Jihad : Le Roman arabe (1834-2004)

Saloua Ben Abda

Redonnet : Entretiens avec Edmond Amran El-Maleh

Saloua Ben Abda

El Aswany : L'immeuble Yacoubian

Saloua Ben Abda

Amellal : Discriminez-moi. Enquête sur nos inégalités

Saloua Ben Abda

Ibrahim : Amrikanli, un automne à San Francisco

Saloua Ben Abda

Vidal et Bourtel : Le Mal-être arabe : enfants de la colonisation

Saloua Ben Abda

Halevi : Allers-retours

Saloua Ben Abda

Hillawi : Pays de nuit

Saloua Ben Abda

Nalouti : Zaynab ou les brèches de la mémoire

Saloua Ben Abda

Colonna : Récits de la province égyptienne. Une ethnographie sud/sud

Saloua Ben Abda

Aslan : Kit-Kat Café

Saloua Ben Abda

Bishara : Checkpoint

Saloua Ben Abda

Al-Barghouti : Lumière bleue

Saloua Ben Abda

Hetata: La Nasse

Saloua Ben Abda

Saloua Ben Abda

Laabi : Le Fond de la jarre

Saloua Ben Abda

Mohammed Dib, écrivain des passages, passeur de parole

Saloua Ben Abda

في الذاكرة

Selmi : Les amoureux de Baya

Saloua Ben Abda

Jihad (choix, trad. et étude) : Le Livre des prodiges, anthologie des Karamat des saints de l'Islam

Saloua Ben Abda

Haqqi : Réveille-toi !

Saloua Ben Abda

Telmissany : Héliopolis

Saloua Ben Abda

Dawod, Bozarslan (éds.) : La Société irakienne. Communautés, pouvoirs, violences ; Lacouture, Tuéni, Khoury : Un siècle pour rien. Le Moyen-Orient arabe de l'Empire ottoman à l'Empire américain

Saloua Ben Abda

Barakat : Le bus des gars bien

Saloua Ben Abda

Tengour : Le poisson de Moïse

Saloua Ben Abda

Ibrahim : Warda

Saloua Ben Abda

Al-Kafrawi : Le kiosque à musique

Saloua Ben Abda

Beydoun : Le Poème de Tyr

Saloua Ben Abda

El Cheikh : Londres, mon amour.

Saloua Ben Abda

Chebel : Le Sujet en Islam

Saloua Ben Abda

El-Janabi (éd.) : Le spleen du désert, petite anthologie de poèmes arabes en prose

Saloua Ben Abda

El-Daif : Learning English

Saloua Ben Abda

Ghitany : Les récits de l'institution

Saloua Ben Abda

Khoury : La porte du soleil

Saloua Ben Abda

La Guerre de la chamelle, La Geste de Zir Salem (Trad. et presenté par Gavillet-Matar)

Saloua Ben Abda

Barakat : Le laboureur des eaux

Saloua Ben Abda

Chraibi : Le Monde à côté

Saloua Ben Abda

Wannous : Une mort éphémère

Saloua Ben Abda

Dib : Comme un bruit d'abeilles

Saloua Ben Abda

Laredj : Fleurs d'amandier

Saloua Ben Abda

Ghitany : Pyramides

Saloua Ben Abda

Darwich : Le lit de l'étrangère

Saloua Ben Abda

Daoud: Des jours en trop

Saloua Ben Abda

Chaker es-Sayyab : Les poèmes de Djaykour

Saloua Ben Abda

Aslan : Equipe de nuit

Saloua Ben Abda

Abodehman : La Ceinture

Saloua Ben Abda

Khoddayyir : Le Royaume noir et autres nouvelles

Saloua Ben Abda

El Cheikh : Le cimetière des rêves [nouvelles]

Saloua Ben Abda

Abdel-Méguid : La maison aux jasmins

Saloua Ben Abda

L'eau et la mémoire de l'exilé

Saloua Ben Abda

Sebbar: La Seine était rouge

Saloua Ben Abda

El-Bisatie : Derrière les arbres

Saloua Ben Abda

Ibrahim : Charaf ou l'honneur

Saloua Ben Abda

Barakat : Les seigneurs de la nuit

Saloua Ben Abda

Tazi : Les Grottes de Tanger

Saloua Ben Abda

Ghitany : Les délires de la ville

Saloua Ben Abda

al-Kharrat : Les Pierres de Bobello

Saloua Ben Abda

Selmi : Le mont-des-chèvres

Saloua Ben Abda

Laroui : L'Exil

Saloua Ben Abda

Himmich : Le Calife de l'épouvante

Saloua Ben Abda

al-Koni : Poussière d'or

Saloua Ben Abda

Dib : L'arbre à dires

Saloua Ben Abda

Barakat : Les Illuminés

Saloua Ben Abda

Naoum : Corps premier

Saloua Ben Abda

Qassem : Les sept jours de l'homme

Saloua Ben Abda

Daoud : L'Immeuble de Mathilde

Saloua Ben Abda

El-Janabi : Horizon vertical

Saloua Ben Abda

Berrada : Lumière fuyante

Saloua Ben Abda

Dib : Si Diable veut

Saloua Ben Abda

El Hage : Eternité volante. Anthologie poétique

Saloua Ben Abda

Al-Kharrat : Belle d'Alexandrie ; Al-Kharrat : Alexandrie, terre de safran

Saloua Ben Abda

Le vent, l'ombre et l'oiseau Les espaces de Mahmoud Darwich

Saloua Ben Abda

Mahfouz : Le mendiant

Saloua Ben Abda

Mamdouh: La Naphtaline

Saloua Ben Abda

Zayyat : Perquisitions, carnets intimes

Saloua Ben Abda

Dib : Le sommeil d'Eve

Saloua Ben Abda

Mimouni : L'Honneur de la tribu

Saloua Ben Abda

Khalifa : La Foi des tournesols

Saloua Ben Abda