تتناول هذه الدراسة النتائج الاجتماعية السلبية لبرامج توزيع المساعدات التي تقوم بها منظمات غير حكومية، على اللاجئين الفلسطينيين في مخيمات لبنان، وتستند إلى مشروع بحثي للكاتبة أنجزته في مخيم نهر البارد، بعد حرب "فتح الإسلام" والجيش اللبناني في المخيم في سنة 2007 . وتتحدث الكاتبة عن تقنيات الرصد والمراقبة التي تعتمدها تلك المنظمات في عملية التوزيع، وهي آلية تجعل ـ وفق الفيلسوف الفرنسي ميشال فوكو ـ الجميع يراقب بعضهم بعضاً، الأمر الذي ينشأ عنه عدم ثقة وتصدّع وتعطيل للعمل السياسي في المجتمع المحلي.