Elias Khouri assure que ce livre d’Edward Saïd a joué un rôle essentiel sur le plan international. Said part de l’expérience palestinienne pour aboutir à ce qu’il appelle “l’idée de la Palestine”. Said a été l’un des plus grands défenseurs du projet d’Etat indépendant en Cisjordanie et dans la bande de Gaza ; mais il a entamé une campagne contre les accords d’Oslo, et a révisé ses thèses pour parler désormais d’État bi-national.