حركة القوميين العرب, النشأة, التطور, المصائر