اللقاء مع جان بول سارتر

مجلد 26

2015

ص 13
مقالات
اللقاء مع جان بول سارتر
ملخص

في هذه المقالة التي نُشرت بالإنجليزية في سنة 2000، يروي الكاتب الفلسطيني الكبير إدوارد سعيد وقائع الحلقة التي نظمتها مجلة "الأزمنة الحديثة" عن السلام في الشرق الأوسط في سنة 1979، وكانت أساس العدد الخاص الذي أصدرته المجلة عن الموضوع.

أهمية هذا النص تكمن في أنه يحاول الإجابة عن السؤال الذي حيّر كثيراً من المثقفين العرب عن أسباب الموقف غير المؤيد للنضال الفلسطيني الذي اتخذه جان بول سارتر. فهذا الفيلسوف والكاتب الفرنسي الذي أطلق صيحة "عارنا في الجزائر"، والذي عُرف بمواقفه الجذرية ضد الاستعمار، بقي موقفه أقرب إلى الرواية الصهيونية.

هذا النص الذي يترجم للمرة الأولى إلى العربية، يكشف جانباً مهماً من مرحلة ثقافية مضت، كان فيها الوعي الأوروبي، لدى كثير من المفكرين اليساريين، عاجزاً أو غير راغب في اكتناه الطبيعة الكولونيالية للصهيونية.