Les étoiles ne se couchent jamais Muhammad Kanaané مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 108 , صيف 2008 آخر فرنسي
Prier pour la paix dans le monde ! رياض بيدس مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 108 , صيف 2008 آخر فرنسي
La mélodie des os Abdulaziz Baraka Sakin مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 107 , ربيع 2008 آخر فرنسي
Deux nouvelles («Un banc dans un parc» et «Crépuscule») Mohamed Al-Bisatie مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 106 , شتاء 2008 آخر فرنسي
Dialogues des téléphones de couleurs Fu’âd Al-Takarlî مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 105 , خريف 2007 آخر فرنسي
L'hôtel Gamal El-Ghitani مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 104 , صيف 2007 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Destinez-moi la Palestine (suite) [2/2] Yves Berger مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 103 , ربيع 2007 آخر فرنسي
Un moment à Ramallah suivi de Le désespoir invaincu جون برجر مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 101 , خريف 2006 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Destinez-moi la Palestine [1/2] Yves Berger مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 101 , خريف 2006 آخر فرنسي
Qui a tué Maryam al-Safi ? Mohammad Al-Mansi Qindil مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 101 , خريف 2006 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Dans la peau de 'Abbas el-'Abd Ahmad El-'Aydi مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 98 , شتاء 2006 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Deux poèmes ("Une vie comme une besace en désordre" et "Désirs ajournés") Mamdouh 'Adwan مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 96 , صيف 2005 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Un temps pour mourir Mohamed Al-Bisatie مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 95 , ربيع 2005 آخر فرنسي
Terre de feu جان كلود بونس مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 94 , شتاء 2005 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Mikhail et le cygne Edouard Al-Kharrat مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 93 , خريف 2004 آخر فرنسي
Al-Jidâr (le mur) Taoufik Grira مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 91 , ربيع 2004 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Note à Kofi Annan Mahmoud Choukeir مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 90 , شتاء 2004 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Deux nouvelles («Souvenir» et «Le siège de Ronaldo») Mahmoud Choukeir مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 88 , صيف 2003 آخر فرنسي
Lettre ouverte à mes amis israéliens نبيل شعث مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 87 , ربيع 2003 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Colloque "Vingt ans après Sabra et Chatila" : Annexes مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 87 , ربيع 2003 آخر نبذة مختصرة فرنسي
La tente Muhammad Ayoub مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 87 , ربيع 2003 آخر نبذة مختصرة فرنسي
L'encre blanche الياس خوري مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 86 , شتاء 2003 آخر نبذة مختصرة فرنسي
Le portefeuille, ô tiers-monde! Maguid Toubia مجلة الدراسات الفلسطينية (بالفرنسية) العدد 86 , شتاء 2003 آخر نبذة مختصرة فرنسي